✈︎ Guide voyageur serein · Athènes

Aéroport international d'Athènes Elefthérios-Venizélos ATH

Situé à Spata, à 30 km par la route du centre d'Athènes, ATH est un grand aéroport à deux bâtiments reliés par un passage souterrain. Le terminal principal concentre l'enregistrement : le Hall B dessert la Grèce et l'espace Schengen, tandis que le Hall A accueille les vols non-Schengen. Vérifiez néanmoins votre porte sur les écrans AIA, car certaines compagnies utilisent aussi le terminal satellite en période chargée.

Aéroport international d'Athènes Elefthérios-Venizélos — vue de l'aéroport
Photo : Hansueli Krapf  This file was uploaded with Commonist. · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Arriver
2h30
avant le vol (Schengen)
Depuis le centre
Environ 40 min jusqu'à Syntagma
Métro ligne 3 · 9 € l'aller simple
Sécurité
15 min
attente moyenne
Terminaux
2
reliés entre eux
Votre parcours · 1

Avant le vol

De la préparation à l'embarquement — une étape à la fois.

01 Voyager serein

Votre départ, étape par étape

ATH est vaste mais logique : enregistrement dans le terminal principal, Hall B pour Schengen et Hall A pour non-Schengen, puis éventuel trajet souterrain vers le satellite. Cochez au fur et à mesure — on s'occupe du reste.

Prévoyez 30 min de marge personnelle au-delà du minimum de la compagnie.
Utilisez les toilettes et achetez de l'eau après la sûreté avant de rejoindre une porte éloignée.
Évitez de surveiller chaque bruit : fiez-vous aux écrans et aux annonces concernant uniquement votre numéro de vol.
Respirez quatre secondes, expirez six secondes, pendant cinq cycles lorsque la tension monte.
Informez calmement l'équipage de votre peur en entrant dans l'avion ; cette demande est courante.
Conservez hors ligne votre réservation, votre pièce d'identité et l'adresse de votre hébergement.

Pour diminuer durablement la peur, préparez les sensations normales du décollage, des turbulences et de la descente avant le jour du vol, plutôt que de chercher à les contrôler pendant le trajet.

Vaincre ma peur de l'avion →
02 Accès & transport

Rejoindre l'aéroport sans stress

Comparez vos options ; touchez « Y aller » en bas pour le GPS, un VTC ou le taxi.

Métro ligne 3

Environ 40 min jusqu'à Syntagma. Station Airport - Syntagma - Monastiraki - Piraeus/Dimotiko Theatro · 9 € l'aller simple · Environ toutes les 36 min.

Itinéraire en transport ↗

Voiture

Autoroutes Attiki Odos A6, Leoforos Varis-Koropiou, Leoforos Lavriou. Depuis le centre, suivez Attiki Odos puis les panneaux Airport. Le trajet prend 35 à 55 min hors incident ; conservez une marge aux heures de pointe 07:30-10:00 et 16:30-19:30.

Train

Le Proastiakos relie directement l'aéroport à la gare d'Athènes-Larissis et au Pirée. La gare se rejoint par la passerelle face au terminal ; comptez environ 65 min jusqu'au Pirée.

Taxi / VTC

Station officielle 24 h/24 à la sortie 3 des Arrivées. Forfait réglementé jusqu'au centre d'Athènes : 40 € de 05:00 à minuit et 55 € de minuit à 05:00.

Dépose-minute

Zones contrôlées devant Départs et Arrivées : 10 min gratuites, deux entrées par jour ; 5 € jusqu'à 20 min, puis 1 € par minute, séjour maximal 60 min.

03 Terminaux

Trouvez le vôtre

Zone des départs non-Schengen, avec contrôle des passeports. Les comptoirs se trouvent au niveau Départs du bâtiment principal.

Compagnies : Aegean Airlines · Turkish Airlines · Emirates · Delta Air Lines · British Airways · Qatar Airways · United Airlines · American Airlines · El Al · Egyptair · Ethiopian Airlines · Etihad Airways · Gulf Air · Air Canada · Pegasus Airlines · Scoot

04 Compagnies aériennes

Qui vole depuis Athènes

40 compagnies, classées des plus fréquentes aux plus rares. Tapez la vôtre pour trouver votre terminal.

CompagnieTerminalDestinations
Aegean AirlinesT1-A/BThessalonique, Héraklion, Larnaca, Rome-Fiumicino, Paris-CDG, Londres-Heathrow
Olympic AirT1-BParos, Naxos, Milos, Skiathos, Ikaria, Karpathos
SKY expressT1-A/BThessalonique, Héraklion, Santorin, Rhodes, Larnaca, Paris-CDG
RyanairSATRome-Fiumicino, Milan-Bergame, Londres-Stansted, Vienne, Dublin, Varsovie-Modlin
LufthansaT1-BFrancfort, Munich, Berlin via Francfort, Hambourg via Munich
Turkish AirlinesT1-AIstanbul-IST, Ankara via Istanbul, Antalya via Istanbul
easyJetSATLondres-Gatwick, Paris-Orly, Milan-Malpensa, Genève, Manchester, Bâle-Mulhouse
Delta Air LinesT1-ANew York-JFK, Atlanta, Boston, Los Angeles via Atlanta
British AirwaysT1-ALondres-Heathrow, Manchester via Heathrow, Édimbourg via Heathrow
SWISST1-BZurich, Genève, Bâle via Zurich
EmiratesT1-ADubaï, Newark, Bangkok via Dubaï, Singapour via Dubaï
VoloteaSATLyon, Marseille, Nantes, Bordeaux, Naples, Venise
Wizz AirSATBudapest, Londres-Luton, Katowice, Bratislava, Tirana, Varsovie-Modlin
Air FranceT1-BParis-CDG, Lyon via Paris, Bordeaux via Paris
KLMT1-BAmsterdam, Rotterdam via Amsterdam, Bruxelles via Amsterdam
ITA AirwaysT1-BRome-Fiumicino, Milan-Linate via Rome, Venise via Rome
Austrian AirlinesT1-BVienne, Prague via Vienne, Budapest via Vienne
Qatar AirwaysT1-ADoha, Bangkok via Doha, Malé via Doha, Colombo via Doha
United AirlinesT1-ANewark, Chicago-O'Hare, Washington-Dulles, San Francisco via Newark
American AirlinesT1-ANew York-JFK, Chicago-O'Hare, Dallas-Fort Worth, Philadelphie, Charlotte
El AlT1-ATel-Aviv, Eilat via Tel-Aviv, Haïfa via Tel-Aviv
IberiaT1-BMadrid, Barcelone via Madrid, Bilbao via Madrid
EurowingsSATDüsseldorf, Cologne-Bonn, Stuttgart, Prague
TransaviaSATParis-Orly, Amsterdam, Eindhoven, Marseille, Lyon, Nantes
Scandinavian AirlinesT1-BCopenhague, Stockholm-Arlanda, Oslo, Göteborg
Air CanadaT1-AMontréal-Trudeau, Toronto-Pearson, Vancouver via Toronto
Air SerbiaT1-BBelgrade, Niš, Sarajevo via Belgrade
Pegasus AirlinesT1-AIstanbul-Sabiha Gökçen, Antalya via Istanbul, Izmir via Istanbul
Brussels AirlinesT1-BBruxelles, Anvers via Bruxelles, Amsterdam via Bruxelles
Cyprus AirwaysT1-BLarnaca, Paphos via Larnaca, Beyrouth via Larnaca
EgyptairT1-ALe Caire, Louxor via Le Caire, Assouan via Le Caire
Ethiopian AirlinesT1-AAddis-Abeba, Nairobi via Addis-Abeba, Zanzibar via Addis-Abeba
Etihad AirwaysT1-AAbou Dhabi, Bangkok via Abou Dhabi, Sydney via Abou Dhabi
Gulf AirT1-ABahreïn, Larnaca, Dubaï via Bahreïn
LOT Polish AirlinesT1-BVarsovie-Chopin, Cracovie via Varsovie, Gdańsk via Varsovie
NorwegianSATOslo, Copenhague, Stockholm-Arlanda, Helsinki
Jet2.comSATBirmingham, Londres-Stansted, Manchester, Leeds via Manchester
Air TransatSATMontréal-Trudeau, Toronto-Pearson, Québec via Montréal
VuelingSATBarcelone, Bilbao via Barcelone, Palma via Barcelone
ScootT1-ASingapour, Bali via Singapour, Sydney via Singapour
05 Logique Schengen

Comprendre Schengen à ATH

Le circuit dépend de la destination, pas de la nationalité du passager.

Grèce et Schengen
Hall B : sûreté puis porte, sans contrôle frontalier systématique.
Hors Schengen
Hall A : sûreté puis contrôle des passeports, avec délais EES possibles.
  • Chypre et l'Irlande sont dans l'Union européenne mais ne suivent pas toujours le même circuit frontalier que les vols Schengen.
  • Gardez le passeport ouvert à la page photo dans la file du Hall A.

Les écrans AIA indiquent clairement A ou B ; une seule vérification suffit pour retrouver le bon circuit et faire baisser la tension.

06 Enregistrement & sécurité

Passez les contrôles sereinement

Enregistrement

Schengen2h30
International3h00
  • Depuis le 30 mars 2026, l'aéroport recommande au moins 2h30 d'avance en raison des contrôles EES pouvant ralentir les vols non-Schengen.
  • Photographiez votre valise et son étiquette avant de la remettre au comptoir.
  • Pour Ryanair, easyJet ou Wizz Air, effectuez l'enregistrement en ligne avant d'arriver afin d'éviter les frais de comptoir prévus par votre tarif.
  • Après la sûreté, vérifiez si la porte comporte la mention Satellite : le trajet souterrain demande 10 à 15 min supplémentaires.
  • Pour une détaxe, présentez les achats au bureau des douanes face au comptoir 61 avant de déposer la valise.

Contrôle de sécurité15 min d'attente

Contenants de 100 ml maximum, réunis dans un sac transparent refermable de 1 litre ; médicaments et aliments pour bébé doivent être présentés séparément.

  • Préparez le sac de liquides avant d'entrer dans la file afin de réduire les manipulations.
  • Retirez veste, ceinture et objets métalliques avant d'atteindre les bacs.
  • Gardez passeport et carte d'embarquement dans une pochette séparée.
  • Après le contrôle, prenez deux minutes dans la zone commerciale avant de chercher la porte.
  • En cas de panique, adressez-vous au personnel de sûreté ou au comptoir d'information central plutôt que de quitter la file sans explication.
07 Inter-terminaux

Rejoindre le terminal satellite

Le satellite n'a pas de comptoir d'enregistrement autonome : vous commencez toujours dans le terminal principal.

  1. 1
    Enregistrez-vous au terminal principal.
  2. 2
    Passez la sûreté du secteur indiqué.
  3. 3
    Cherchez la mention Satellite ou SAT sur les écrans.
  4. 4
    Descendez vers l'underground link.
  5. 5
    Suivez les tapis roulants jusqu'aux portes satellites.

Passage souterrain

Couloir balisé avec tapis roulants après la sûreté.

Temps à prévoir

10 à 15 min depuis la zone principale, davantage si vous marchez lentement.

  • Achetez eau et collation avant le passage si votre porte est éloignée.
  • Ne revenez pas vers le terminal principal après l'annonce de l'embarquement.

Le parcours est entièrement piéton, couvert et fléché ; en partant 15 min plus tôt, il reste simple et rassurant.

08 Parkings

Où se garer, à quel prix

ParkingTypeDistanceTarif / jour
Economy P4Économique, réservation en ligne uniquementRetail Park ; navette gratuite depuis et vers la sortie 3 des Arrivées5 € par jour
Long Term P3Longue durée5 min à pied par la passerelle ou navette gratuite depuis la sortie 313 € le 1er jour ; 50 € pour 4 à 7 jours ; puis 5 €/jour
Short Term 1Courte durée5 min à pied par la passerelle depuis la zone Long Term25 € pour 6 à 24 h
Short Term 2Courte durée, Arrivées1 min à pied du terminal principal25 € pour 6 à 24 h
Valet ParkingVoiturierComptoir devant l'entrée 4, niveau Départs60 € le 1er jour
09 Services & sur place

Tout le confort utile

Restauration

  • Eat Greek · T1-B
  • Ergon Greek Cuisine · T1-A
  • Pret A Manger · T1/SAT
  • Gregory's · T1
  • Burger King · T1
  • La Pasteria - Flocafé · T1
  • Ancho Mexican Grill · T1
  • Amore · T1-A

Salons

  • Aegean Business Lounge Schengen · T1-B
  • Aegean Business Lounge Non-Schengen · T1-A
  • Goldair Handling Lounge Schengen · T1-B
  • Goldair Handling Lounge Non-Schengen · T1-A
  • Lufthansa Business Lounge · T1-B
  • Skyserv Melina Mercouri Lounge · T1-B
  • Swissport Lounge · T1-A
  • Goldair Handling Satellite Lounge · SAT

Wi-Fi & recharge

Réseau gratuit « ATH Free Wi-Fi » dans les deux terminaux ; les sessions peuvent être renouvelées. Des bornes internet sont également disponibles. · Bornes de recharge disponibles

Santé

Pharmacie au terminal principal, zone publique ; vérifiez les horaires le jour du voyage au comptoir d'information. · Premiers secours disponibles dans le terminal principal ; pour une urgence immédiate, prévenez un agent AIA ou appelez le 112. · Espace de prière interconfessionnel dans le terminal principal, indiqué sur le plan AIA.

Accessibilité (PMR)

Demandez le service à votre compagnie, agence ou voyagiste, puis présentez-vous au comptoir PMR du niveau Départs, zone publique, près de l'entrée 1. (préavis 48)

Dormir à côté

  • Sofitel Athens Airport · Face au terminal, environ 100 m
  • Comfort Stay Airport Studios · Environ 6 km, secteur d'Artemida
  • Peri's Hotel · Environ 7 km, Artemida
  • Stone Palace Hotel · Environ 8 km, Spata
  • Holiday Inn Athens Attica Avenue Airport West · Environ 13 km, navette d'hôtel selon horaires
  • Dolce by Wyndham Athens Attica Riviera · Environ 15 km, Vravrona
10 Détaxe

Détaxe à ATH

La détaxe concerne les résidents hors Union européenne quittant l'UE avec des achats éligibles, généralement à partir de 50 € par reçu en Grèce.

  1. 1
    Gardez achats, passeport, reçus et formulaires accessibles.
  2. 2
    Attendez l'ouverture de l'enregistrement de votre vol.
  3. 3
    Présentez-vous aux douanes face au comptoir 61.
  4. 4
    Faites tamponner les formulaires avant de déposer une valise contenant les achats.
  5. 5
    Après la sûreté, rejoignez ONExchange pour Global Blue ou Planet.
  6. 6
    Demandez un remboursement sur carte pour limiter la manipulation d'espèces.

Validation douanière

Bureau face au comptoir d'enregistrement 61, avant dépôt du bagage.

Remboursement

Global Blue et Planet aux unités ONExchange après la sûreté, zones Schengen, non-Schengen et satellite.

  • Si vous quittez l'UE via un autre pays européen, faites valider la détaxe au dernier aéroport de sortie de l'UE.
  • Ajoutez 45 à 60 min à votre horaire d'arrivée.

En gardant les achats visibles et en allant d'abord au comptoir 61, la procédure devient linéaire et nettement moins stressante.

Votre parcours · 2

À l'arrivée

Sortir de l'aéroport et rejoindre votre destination, sans surprise.

11 À l'arrivée

Arrivée internationale pas à pas

Les arrivées sont regroupées au niveau 0 du terminal principal.

  1. 1
    Passez l'immigration si votre vol vient d'un pays non-Schengen.
  2. 2
    Consultez l'écran des tapis et récupérez la valise.
  3. 3
    Choisissez la sortie verte si vous n'avez rien à déclarer.
  4. 4
    Pour un besoin bancaire, utilisez les DAB signalés dans le hall plutôt qu'un change informel.
  5. 5
    Rejoignez le métro par la passerelle, les bus X93-X97 près des sorties 4-5 ou les taxis à la sortie 3.
  6. 6
    Conservez votre reçu de taxi jusqu'à l'hôtel.
  • Téléchargez l'adresse de l'hôtel en grec et en anglais avant l'atterrissage.
  • Le bus X95 dessert Syntagma 24 h/24 mais subit la circulation.

Tous les transports officiels partent du même niveau Arrivées ; avancez sortie par sortie et la tension diminuera.

12 Correspondance

Correspondance à Athènes

ATH sert de hub à Aegean et Olympic Air et de base importante à SKY express.

Schengen vers Schengen

Visez 75 min sur un billet unique, sans récupération des bagages.

Changement de zone

Visez 120 min avec contrôle des passeports.

Billets séparés

Prévoyez au moins 3 h pour récupérer et réenregistrer les bagages.

  1. 1Suivez Flight Connections avant la sortie bagages si les valises sont enregistrées jusqu'à destination.
  2. 2Contrôlez la nouvelle porte sur les écrans.
  3. 3Passez le contrôle frontalier si vous changez entre Schengen et non-Schengen.
  4. 4Ajoutez 15 min si la porte se trouve au satellite.
  • Une nuit d'escale peut être passée au Sofitel face au terminal.
  • Les salons Aegean, Goldair, Lufthansa, Swissport et Skyserv sont répartis selon la zone de départ.

Sur un billet unique, la signalétique Connections évite normalement de sortir du circuit ; suivez-la étape par étape pour rester serein.

13 Décalage & climat

Heure et chaleur à Athènes

Athènes a une heure d'avance sur la France métropolitaine toute l'année et un été sensiblement plus chaud.

Quand partir ? · climat mediterraneen
janvfevrmarsavrmaijuinjuilaoutseptoctnovdec
Notre avis
T° max13°14°17°21°26°31°34°34°29°23°19°15°
T° min12°17°21°24°24°20°16°12°
Jours de pluie977542113579

Décalage

Quand il est 12:00 à Paris, il est 13:00 à Athènes.

Été

Maximales moyennes proches de 34 °C en juillet et août.

Hiver

Environ 7 à 15 °C, avec davantage de pluie.

  1. 1Réglez le téléphone sur le fuseau Europe/Athens.
  2. 2Gardez une petite bouteille vide pour la remplir après la sûreté.
  3. 3En été, privilégiez métro ou taxi climatisé plutôt qu'une longue attente extérieure.
  4. 4Planifiez l'Acropole tôt le matin et évitez 13:00-17:00 pendant une canicule.
  • Une veste légère suffit souvent dans le terminal climatisé.
  • En juillet-août, conservez chapeau et crème solaire dans le bagage cabine.

Le décalage n'est que d'une heure et se gère dès l'arrivée ; votre organisme s'adapte généralement sans difficulté.

14 Langue & repères

Lire les panneaux grecs

L'alphabet grec diffère du latin, mais ATH double sa signalétique en anglais.

DépartsΑναχωρήσεις, translittéré Anachoriseis.
ArrivéesΑφίξεις, translittéré Afixeis.
SortieΈξοδος, translittéré Exodos.
  • « Parakalo » signifie s'il vous plaît.
  • « Efcharisto » signifie merci.
  • « Pou ine i exodos? » signifie où est la sortie ?
  • « Pou ine to metro? » signifie où est le métro ?
  • « Thelo taxi gia Syntagma » signifie je souhaite un taxi pour Syntagma.
  • La Tourist Police est joignable au 1571 ; la police de circulation de l'aéroport au +30 210 353 6899.

Les pictogrammes et l'anglais suffisent dans tout le terminal ; quelques mots grecs sont seulement un confort supplémentaire qui peut vous rassurer.

15 Questions fréquentes

On vous répond

Combien de temps avant le vol faut-il arriver à ATH ?

Prévoyez 2h30 pour un vol grec ou Schengen et 3h00 pour un vol hors Schengen. Depuis le 30 mars 2026, l'aéroport signale que l'EES peut allonger le contrôle des passeports : consultez les alertes officielles AIA.

Quelle est la différence entre les Halls A et B ?

Le Hall B dessert les vols grecs et Schengen ; le Hall A dessert les vols non-Schengen et impose un contrôle des passeports. Les règles sont expliquées sur la page Passport Control d'AIA.

Comment rejoindre le terminal satellite sans se perdre ?

Enregistrez-vous toujours dans le terminal principal, puis suivez la mention Satellite après la sûreté. Le passage est souterrain, équipé de tapis roulants et demande 10 à 15 min ; le plan officiel AIA permet de visualiser le trajet.

Comment se déroule une arrivée internationale à Athènes ?

Depuis une origine non-Schengen, passez d'abord l'immigration, puis récupérez vos bagages et choisissez la sortie douanière. Les transports se trouvent au niveau Arrivées : métro par la passerelle, bus aux sorties 4-5 et taxis à la sortie 3, comme indiqué sur la page transport AIA.

Le taxi entre ATH et le centre a-t-il un tarif fixe ?

Oui : 40 € de 05:00 à minuit et 55 € de minuit à 05:00 jusqu'à l'anneau central d'Athènes, suppléments inclus. Prenez uniquement la file de la sortie 3 et vérifiez les conditions sur la page officielle des taxis.

ATH convient-il à une correspondance courte ?

Pour deux vols sur un même billet, visez au moins 75 min en Schengen et 120 min avec changement Schengen/non-Schengen. Une correspondance autonome avec récupération de bagages demande plutôt 3 h ; consultez les instructions de correspondance AIA.

Où faire valider une détaxe à ATH ?

Présentez les marchandises et formulaires aux douanes face au comptoir d'enregistrement 61 avant le dépôt du bagage. Après validation, Global Blue et Planet opèrent auprès des unités ONExchange après la sûreté ; la procédure figure sur la page Customs and Tax Refund.

Quel temps fait-il à Athènes et comment gérer la chaleur ?

Juillet et août atteignent couramment 34 °C l'après-midi, avec des températures plus élevées pendant les canicules. Emportez de l'eau après la sûreté, un chapeau pour la ville et consultez le service météorologique grec EMY.

Les panneaux sont-ils compréhensibles sans parler grec ?

Les panneaux de l'aéroport sont affichés en grec et en anglais, avec des pictogrammes internationaux. Notez « Exodos » pour sortie et « Anachoriseis » pour départs ; le plan officiel du terminal aide à reconnaître les zones avant le voyage.

Guide mis à jour le 11/06/2026.