Cologne Bonn Airport CGN
Cologne Bonn Airport est un aéroport allemand très lisible : deux terminaux voisins, une gare sous les terminaux, un contrôle sûreté central au Terminal 1 et des parkings clairement nommés P1, P2, P3, P-Nord et P32. Pour un voyageur stressé, le repère le plus simple est de viser d'abord la gare Köln/Bonn Flughafen ou le niveau départ, puis de confirmer le comptoir sur le tableau officiel du vol.
Avant le vol
De la préparation à l'embarquement — une étape à la fois.
Votre départ, étape par étape
À CGN, l'objectif est de réduire les décisions : train ou taxi jusqu'à un point très clair, tableau de vol pour le comptoir, contrôle central au T1, puis porte B/C/D. Les terminaux sont proches, donc une erreur de terminal se corrige à pied. Cochez au fur et à mesure — on s'occupe du reste.
Si votre anxiété vient surtout du vol, traitez l'aéroport comme une suite de micro-étapes locales : gare, comptoir, sûreté, porte. Pour le décollage, gardez en tête que Cologne Bonn est un aéroport 24 h avec trois pistes et beaucoup d'opérations régulières, donc les procédures y sont très standardisées.
Vaincre ma peur de l'avion →Rejoindre l'aéroport sans stress
Comparez vos options ; touchez « Y aller » en bas pour le GPS, un VTC ou le taxi.
S-Bahn / train régional
14-18 min. Köln/Bonn Flughafen vers Köln Hbf par S19, RE6 ou RB27 · 4,00 € en Rheinlandtarif Preisstufe 1b · Environ toutes les 10-20 min selon l'heure, service toute la journée avec trains régionaux et S-Bahn.
Voiture
Autoroutes A59 sortie Flughafen, A559 via Köln-Deutz, A3/A4 via échangeurs de Cologne. Depuis Köln Zentrum, comptez 20-30 min hors bouchons ; depuis Bonn Zentrum, 25-35 min par A59. Visez P1 pour T1, P2 pour T2, P3 pour le prix.
Train
La gare Köln/Bonn Flughafen est sous les terminaux : ascenseurs et escalators mènent vers Terminal 1 et Terminal 2. Le go.Center au T2 vend billets et informations locales.
Taxi / VTC
La file taxi officielle est au niveau arrivées devant le bâtiment, signalée Taxi ; vers Dom/Hauptbahnhof, prévoyez environ 35-45 € selon trafic, vers Bonn Zentrum plutôt 45-60 €.
Dépose-minute
Accès terminal : 10 min gratuites maximum une fois par jour, 8 € jusqu'à 15 min, 11 € jusqu'à 20 min, puis 3 € par tranche de 5 min.
Trouvez le vôtre
Terminal historique avec zones de départ B et C, contrôle sûreté central, comptoirs 100/200, accès direct à la gare et The Lounge en Departure C côté sûreté.
Compagnies : Eurowings · Lufthansa · Austrian Airlines · Aegean Airlines
Terminal moderne relié au T1 par cheminement piéton et à la gare, utilisé surtout par compagnies loisirs, low-cost et vols non-Schengen.
Compagnies : Ryanair · Wizz Air · Turkish Airlines · Pegasus Airlines · SunExpress · Corendon Airlines · AJet · Air Arabia · Air Cairo · Air Serbia · Freebird Airlines · LEAV Aviation · FlyErbil · Smartwings · Mavi Gök Airlines · GP Aviation · Nesma Airlines · Red Sea Airlines · Star East Airlines · Air Anka
Qui vole depuis Cologne
24 compagnies, classées des plus fréquentes aux plus rares. Tapez la vôtre pour trouver votre terminal.
| Compagnie | Terminal | Destinations |
|---|---|---|
| Eurowings | T1 | Berlin, Munich, Palma de Mallorca, Vienna, Rome-Fiumicino, Barcelona |
| Ryanair | T2 | London-Stansted, Dublin, Palma de Mallorca, Barcelona, Malaga, Marrakech |
| Corendon Airlines | T2 | Antalya, Hurghada, Gran Canaria, Lanzarote, Tenerife-South, Zonguldak |
| SunExpress | T2 | Antalya, Izmir, Ankara, Dalaman, Kayseri, Samsun |
| Pegasus Airlines | T2 | Istanbul-Sabiha Gökçen, Ankara, Diyarbakir, Gaziantep, Antalya, Izmir |
| Wizz Air | T2 | Bucharest-Otopeni, Chisinau, Podgorica, Skopje, Tirana, Tuzla |
| Turkish Airlines | T2 | Istanbul |
| Lufthansa | T1 | Munich |
| Austrian Airlines | T1 | Vienna |
| Freebird Airlines | T2 | Antalya, Kos, Heraklion, Rhodes, Gran Canaria |
| AJet | T2 | Istanbul-Sabiha Gökçen, Ankara, Antalya |
| Air Cairo | T2 | Hurghada, Marsa Alam, Cairo |
| Air Arabia | T2 | Nador, Fez, Tangier |
| Air Serbia | T2 | Belgrade, Nis |
| LEAV Aviation | T2 | Palma de Mallorca, Heraklion, Kos, Rhodes, Malta |
| Mavi Gök Airlines | T2 | Antalya, Dalaman, Izmir |
| FlyErbil | T2 | Erbil |
| Smartwings | T2 | Abu Dhabi, Prague, Burgas |
| Aegean Airlines | T1 | Athens |
| GP Aviation | T2 | Pristina |
| Nesma Airlines | T2 | Hurghada, Marsa Alam, Cairo |
| Red Sea Airlines | T2 | Hurghada, Marsa Alam, Sharm el-Sheikh |
| Star East Airlines | T2 | Bucharest, Cluj-Napoca, Suceava |
| Air Anka | T2 | Antalya, Ankara, Istanbul |
Comprendre Schengen à CGN
Cologne Bonn est en Allemagne, donc dans l'Union européenne et l'espace Schengen, mais l'aéroport opère aussi des vols hors Schengen vers la Turquie, le Maroc, l'Égypte, la Tunisie, le Royaume-Uni ou les Balkans.
- Les vols Turquie et Maroc sont hors Schengen même si les comptoirs semblent proches des vols européens.
- Si vous voyagez avec une carte d'identité française vers un pays UE/Schengen, vérifiez quand même que la compagnie l'accepte pour votre itinéraire.
- Pour les vols hors UE, gardez une marge pour la file passeport au retour comme au départ.
Le point rassurant : tout se joue dans le même ensemble T1/T2, avec une signalétique courte et répétée, donc vous n'avez pas à traverser un grand hub complexe.
Passez les contrôles sereinement
Enregistrement
- Vérifiez le comptoir le jour J sur le tableau officiel CGN, car le terminal peut changer pour les vols affrétés.
- Pour Eurowings, le dépôt bagage la veille est possible de 18h00 à 20h00 au Terminal 1 pour les départs jusqu'à 12h00.
- Si vous partez avec Ryanair, ouvrez l'app avant d'arriver à la zone 200 : le QR code sert au kiosque bagage.
- Depuis la gare Köln/Bonn Flughafen, suivez d'abord les panneaux Terminal 1/Terminal 2 puis seulement ensuite votre zone de comptoir.
Contrôle de sécurité
À CGN, les scanners CT du contrôle central autorisent les liquides en contenants étanches jusqu'à 2 litres, qui peuvent rester dans le bagage cabine ; les gobelets ouverts sont refusés.
- Le contrôle central est au Terminal 1 : même si vous partez du T2, anticipez ce repère visuel.
- Gardez une seule pièce cabine en main et rangez clés, montre et monnaie avant la file.
- Les ordinateurs et appareils électroniques restent dans le sac grâce aux scanners CT.
- Réservez un créneau CGNGateWay si vous craignez la file : vous aurez une heure concrète à viser.
- Après la sûreté, repérez tout de suite votre porte B, C ou D et gardez 10 minutes pour marcher calmement.
Changer entre T1 et T2
Les deux terminaux de CGN sont voisins et reliés à pied ; il n'y a pas de navette bus ou train interne à attendre.
- 1Ne paniquez pas si vous êtes au mauvais terminal.
- 2Cherchez les panneaux jaunes Terminal 1 ou Terminal 2.
- 3Restez côté public tant que votre comptoir n'est pas confirmé.
- 4Après dépôt bagage, rejoignez la sûreté centrale au T1.
- 5Une fois côté airside, suivez uniquement la lettre de porte indiquée.
T1 vers T2
Suivez Terminal 2 depuis le niveau départ ou depuis la gare ; comptez 5-8 minutes à pied avec une valise cabine.
T2 vers T1
Suivez Terminal 1 / Check-in 100-200 ; le contrôle sûreté central est au T1, ce qui en fait le repère principal.
Depuis la gare
Köln/Bonn Flughafen est sous les terminaux : choisissez l'escalator ou l'ascenseur vers T1 ou T2 selon le tableau du vol.
- Avec poussette ou PMR, utilisez les ascenseurs de la gare et demandez le PRM via la compagnie 48 h avant.
- Si vous venez en voiture, P1 simplifie le T1 et P2 simplifie le T2.
- Pour un doute de terminal, l'Infopoint T1 est plus simple que de faire la queue à un comptoir au hasard.
Le changement de terminal est une marche courte et réversible, ce qui enlève beaucoup de pression si vous vous trompez au départ.
Où se garer, à quel prix
| Parking | Type | Distance | Tarif / jour |
|---|---|---|---|
| Car Park 1 (P1) | Couvert courte et longue durée | Directement au Terminal 1 | 43 € / jour ; 129 € / semaine en ligne dès |
| Car Park 2 (P2) | Couvert, PMR et places femmes | Directement au Terminal 2 | 43 € / jour J1-J3 ; 169 € première semaine ; en ligne dès 75 € / semaine |
| Car Park 3 (P3) | Couvert économique | À pied vers T1/T2, zone parking longue durée | 36 € / jour J1-J3 ; 109 € jours 4-7 ; en ligne dès 39 € / semaine |
| Car Park P-Nord | Parking extérieur véhicules hauts | Au nord des terminaux | 43 € / jour J1-J4 ; 180 € jours 5-7 ; en ligne dès 125 € / semaine |
| Car Park P32 | Bus et station autocars longue distance | Près du terminal autocars | 43 € / jour ; 5 € jusqu'à 30 min puis 2 € / 10 min |
| Car Park P1K | Courte durée niveau 0 | Terminal 1, rampe dédiée | 43 € / jour ; 5 € jusqu'à 30 min puis 2 € / 10 min |
Tout le confort utile
Restauration
- Früh bis spät · T1
- 51° Bar & Kitchen · T1
- Brewgate · T1
- Brewgate · T2
- Burger King · T1
- McDonald's & McCafé · T2
- Mangal Döner · T1
- Le Crobag · T1
Salons
- The Lounge · T1
- The Lounge · T2
Wi-Fi & recharge
Wi-Fi gratuit dans les terminaux ; connectez-vous au réseau Wi-Fi de l'aéroport et gardez une batterie externe car les prises sont surtout près des zones d'attente. · Bornes de recharge disponibles
Santé
Pas de pharmacie complète listée dans l'offre officielle ; pour dépannage basique, REWE City est au T1, sinon pharmacie de Porz avant l'aéroport. · Police d'aéroport au niveau arrivées et assistance PRM par la Croix-Rouge allemande ; urgences médicales via personnel aéroportuaire ou 112. · Raum der Stille, salle de calme et prière, indiquée dans la liste services de l'aéroport.
Accessibilité (PMR)
Demandez l'assistance à la compagnie, au tour-opérateur ou à l'agence ; au départ, présentez-vous au comptoir de votre compagnie même si vous êtes déjà enregistré en ligne. (préavis 48)
Dormir à côté
- Moxy Cologne Bonn Airport · 0,1 km, au niveau de l'aéroport
- Leonardo Hotel Köln Bonn Airport · 1,5 km
- Airport Hotel by The New Yorker · 1,9 km
- Jaumann's Hotel · 2,5 km
- Art Hotel Köln · 3,5 km
Détaxe à CGN
La détaxe allemande concerne les voyageurs résidant hors UE qui exportent leurs achats dans leurs bagages personnels, avec un seuil de facture supérieur à 50 €.
- 1Au check-in, signalez que la valise contient des biens à détaxer.
- 2Faites étiqueter le bagage mais gardez-le avec vous.
- 3Allez au comptoir douane T1 check-in avec passeport, carte d'embarquement, factures, formulaire et biens.
- 4Obtenez le cachet douanier avant que le bagage soit repris.
- 5Envoyez ou déposez le formulaire selon l'opérateur indiqué par le magasin.
Douane CGN
Service counter : Terminal 1 check-in, tous les jours 06h00-22h00 ; la nuit, bureau principal Terminal 1 / Access 2 / Level 0, ouvert 24 h/24.
Opérateurs
CGN fournit le cachet douanier ; le remboursement dépend ensuite du bordereau magasin, souvent Global Blue ou Planet, par carte, bureau partenaire ou envoi postal.
Seuil allemand
Le total de la livraison TTC doit dépasser 50 € et les marchandises doivent sortir de l'UE dans les 3 mois suivant l'achat.
- N'enregistrez pas définitivement la valise avant le cachet si les achats sont dedans.
- Évitez les sites promettant une détaxe sans cachet douanier : le cachet reste la preuve essentielle.
- Prévoyez 20-30 minutes de plus pour cette démarche sur un départ hors UE.
La détaxe ajoute une étape, mais à CGN l'adresse douane est précise et située au Terminal 1, donc elle se prépare sans improvisation.
À l'arrivée
Sortir de l'aéroport et rejoindre votre destination, sans surprise.
Arriver à Cologne Bonn
À l'arrivée, CGN reste compact : vous passez d'abord les contrôles éventuels, puis bagages, douane, DAB Sparkasse et taxi/train.
- 1Sortez de l'avion et suivez Arrivals / Ankunft.
- 2Si votre vol est hors Schengen, passez la Bundespolizei avec passeport prêt.
- 3Récupérez les bagages sur le tapis indiqué.
- 4Passez la douane : voie verte si rien à déclarer, voie rouge si déclaration.
- 5Pour cash, utilisez Sparkasse KölnBonn plutôt qu'un changeur fermé ou peu utile en zone euro.
- 6Pour taxi, descendez au niveau arrivées et prenez la file officielle signalée.
- 7Pour train, suivez Bahnhof / Köln/Bonn Flughafen vers S19, RE6 ou RB27.
- N'achetez pas de billet de train avant de savoir si vous allez à Cologne, Bonn ou au-delà.
- Si vous arrivez tard, le taxi officiel et la gare restent les deux options les plus simples.
- Uber dispose d'une zone de prise en charge au passage entre terminaux niveau départ, mais le taxi officiel est plus direct depuis les arrivées.
Le parcours d'arrivée tient sur peu de niveaux et les sorties taxi/train sont clairement séparées, ce qui rend les choix plus calmes.
Fuseau et météo locale
Cologne est en Europe/Berlin, même heure que Paris en hiver comme en été, avec climat océanique humide et variations rapides.
| Indicateur | janv | fevr | mars | avr | mai | juin | juil | aout | sept | oct | nov | dec |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Notre avis | ||||||||||||
| T° max | 6° | 7° | 11° | 15° | 19° | 22° | 24° | 24° | 20° | 15° | 9° | 6° |
| T° min | 1° | 1° | 3° | 5° | 9° | 13° | 14° | 14° | 11° | 7° | 4° | 2° |
| Jours de pluie | 12 | 10 | 11 | 10 | 11 | 11 | 10 | 10 | 9 | 10 | 11 | 12 |
Décalage horaire
Depuis la France métropolitaine, il n'y a pas de décalage : 0 h toute l'année.
Hiver
Décembre à février tourne autour de 1-7 °C avec 10-12 jours de pluie par mois : manteau léger imperméable et chaussures fermées.
Été
Juin à août atteint souvent 22-24 °C en moyenne haute, mais les averses restent possibles : gardez une couche légère et une veste pluie compacte.
- 1Regardez la météo de Cologne le matin même, pas seulement la moyenne mensuelle.
- 2Pour un départ tôt, prévoyez plus frais que dans le centre car l'aéroport est dégagé.
- 3En hiver, gardez le manteau accessible jusqu'après la sûreté.
- 4En été, prenez une bouteille fermée : les scanners CT acceptent jusqu'à 2 litres à CGN.
- 5Si vous continuez vers le centre, le train évite d'attendre dehors au niveau taxi.
- Les pluies sont réparties toute l'année : un vêtement imperméable fin est plus utile qu'un gros parapluie.
- Les matinées peuvent être grises même en été, sans que cela annonce une journée bloquée.
- En cas de chaleur, attendez côté airside près des salons ou restaurants plutôt que devant les portes vitrées.
Le climat de Cologne est rarement extrême ; avec une couche pluie et un peu de marge, la météo cesse vite d'être un sujet.
On vous répond
Combien de temps avant mon vol dois-je arriver à CGN ?
Pour un vol Schengen au départ de Cologne Bonn, visez 1h45, surtout si vous avez une valise. Pour un vol hors Schengen ou Turquie/Maroc/Égypte, visez 2h30 car il faut ajouter le contrôle passeport après la sûreté ; le contrôle central et les règles liquides sont expliqués sur la page officielle Security check CGN.
Quel terminal dois-je choisir si je ne suis pas sûr de ma compagnie ?
Eurowings, Lufthansa et Austrian partent principalement du T1 ; Ryanair, Wizz Air, Pegasus, Turkish Airlines, SunExpress et Corendon sont à traiter comme T2 sauf indication contraire du vol. Le plus fiable reste le tableau départs officiel Departure & Arrival CGN, car les vols charters peuvent changer de comptoir.
Le train est-il simple entre Cologne centre et l'aéroport ?
Oui : la gare Köln/Bonn Flughafen est directement sous les terminaux, et S19, RE6 ou RB27 relient Köln Hbf en environ 14-18 minutes. Le billet simple Köln intérieur est à 4,00 € depuis le Rheinlandtarif, avec les prix publiés par go.Rheinland.
Où prendre un taxi officiel à l'arrivée ?
Sortez au niveau arrivées et suivez Taxi devant le bâtiment, sans accepter une proposition dans le hall. Pour estimer le prix vers Dom/Hauptbahnhof, utilisez le calculateur officiel Taxi Ruf Köln ; comptez généralement 35-45 € selon circulation.
Comment se passe une arrivée internationale à CGN ?
Après sortie avion, suivez d'abord Border Control si vous arrivez hors Schengen, puis baggage claim, douane, DAB Sparkasse et taxis au niveau arrivées. Les coordonnées police, douane et le service passagers sont regroupés sur Police & Customs CGN.
Puis-je récupérer la TVA avant un vol hors UE ?
Oui, si vous résidez hors UE et exportez vos achats dans vos bagages, avec un achat allemand supérieur à 50 €. À CGN, le service douane est au Terminal 1 check-in de 06h00 à 22h00 et au bureau principal T1/Access 2/Level 0 la nuit ; la procédure locale est indiquée sur Police & Customs CGN.
Quel parking choisir pour limiter la marche ?
P1 est directement au Terminal 1 et P2 directement au Terminal 2, tous deux à 43 € par jour au tarif public. Si vous cherchez le prix, P3 descend à 36 € par jour et les tarifs en ligne commencent à 39 € la semaine sur la page Parking rates CGN.
Existe-t-il un salon calme à Cologne Bonn ?
Oui, The Lounge existe au T1 Departure C et au T2 Departure D côté sûreté, avec pass journée à 35 € pour jusqu'à 4 heures. L'aéroport liste les restaurants, services et salons sur Shops, restaurants & services.
Que faire si j'ai besoin d'assistance PMR ?
Demandez le service à votre compagnie au moins 48 heures avant le vol ; à CGN, l'accompagnement est assuré par la Croix-Rouge allemande. Les points d'appel et la procédure au comptoir sont détaillés sur Assisted travel CGN.
Liens utiles & sources officielles
La méthode complète pour dompter la peur de l'avion, 100 % en ligne, à votre rythme.
Découvrir l'offre →Borne officielle au niveau arrivées devant les terminaux ; environ 35-45 € vers Köln Dom/Hbf, compteur ou prix fixe via Taxi Ruf Köln.